La gran mayoría de los comentaristas dantianos, al indicar las fuentes de las leyendas relacionadas con el papa San Silvestre y el emperador Constantino, se contentan con notar que se trata de «una pía leyenda» (M. Parena), de una «legendaria donación de algunas tierras del Imperio», «una leyenda muy difundida en el Medioevo» (C. Steiner), una «leyenda célebre en la Edad Media» (A. Masseron), un «documento fabricado en el s. VIII» (D. Mattalía), la «pretendida donación de Constantino» (U. Basca y G. Reggio) y así por el estilo. En este artículo describiremos los dos documentos que dieron ori gen a la leyenda, es decir, los Actus Siluestri y el Constitutun Constantini, para después leer con mayor luz los pasajes dantianos relacionados con el tema.
* Párrafo del texto extraído como resumen
Picasso, J. (1997). Dante y la leyenda de Silvestre y Constantino. Boletín del Instituto Riva Agüero, Nro. 24, pp. 431-442.