En este primer volumen se incluye toda la documentación original del primer volumen original de la colección con el agregado del texto relativo a las memorias de Juan Bautista Túpac Amaru, que antes se incluía en el volumen tercero. En rasgos generales, se trata de documentos explicativos o bien del contexto de la época o bien del proceso en que se desarrolla la rebelión de Túpac Amaru. El primer documento, la «Representación de la ciudad del Cuzco, en el año de 1768, sobre excesos de corregidores y curas» es un texto extenso en donde se detallan los distintos abusos que cometen los corregidores y los miembros del clero contra los indígenas y la población en general. Permite entender las causas de la rebelión en torno a los abusos relacionados con los repartos y las mitas. El segundo documento, el «Informe relacionado, que el Cabildo, Justicia y Regimiento de la ciudad del Cuzco hace a V.M. …», es una descripción detallada del desarrollo de la rebelión hasta el perdón y posterior ejecución de Diego Túpac Amaru. El tercer documento, la «Relación de la fundación de la Real Audiencia del Cuzco en 1788…», es un texto posterior a la misma rebelión, que aunque no tiene mucha información relativa a la misma rebelión, nos permite comprender la dinámica social y cultural de la sociedad cusqueña de esos años. Contiene muchas citas en latín, las mismas que han sido traducidas para la presente edición por Víctor Cortéz Barrionuevo. El cuarto documento, «Estado del Perú», es un texto escrito por el religioso Rafael José Sahuaraura Tito Atauchi para defender la participación del obispo del Cusco Juan Manuel Moscoso durante la rebelión frente a los ataques que lo sindican como instigador de la misma. La figura histórica del autor del texto es muy relevante en sí, puesto que no solo pertenece a una de las familias de nobleza indígena más importantes del Cusco, sino que también su hermano es uno de los curacas que se oponen a la rebelión, y muere en ese intento. Rafael José Sahuaraura defiende a Moscoso por una serie de intereses contrapuestos, no solo porque ambos pertenecen al clero y porque Moscoso es la cabeza visible del mismo en el Cusco, sino también porque a Sahuaraura le interesa enfatizar el rol de su propia familia durante la rebelión, en un con¬texto en donde está solicitando una serie de beneficios para él y sus sobrinos que quedaron huérfanos. El quinto documento, el «Informe sobre las causas de la sublevación de 1781», es un texto donde se esboza una crítica a la labor de muchos párrocos dentro de sus respectivas diócesis escrito por el que fuera deán de la Iglesia de La Paz, Antonio González Pavón. El sexto documento, «La verdad desnuda», es un texto escrito por Eusebio Balza de Berganza, quien fuera sobrino del corregidor Antonio de Arriaga, en donde acusa al obispo Juan Manuel Moscoso de instigar la muerte de su tío y orquestar la rebelión de Túpac Amaru. El séptimo documento, el «Oficio de visita de Jorge de Escobedo», es un texto donde se informa la visita que se realizó desde 1782 para reorganizar las finanzas de los virreinatos del Perú y de Buenos Aires, tras los estragos de la rebelión. Finalmente, el octavo documento consiste en las memorias de Juan Bautista Túpac Amaru, hermano menor de José Gabriel, quien fuera desterrado a España y que poco antes de su muerte pudo regresar a América para contemplar el final del proceso independentista americano. Se trata de un relato descarnado de los maltratos que fueron objeto todos los acusados de liderar y/o participar en la rebelión, especialmente en los distintos traslados a los que fueron objetos y en las características de su reclusión.

La investigación, recopilación y prólogo de la primera edición estuvo a cargo del Dr. Carlos Daniel Valcárcel (3 vols.) y el Dr. Guillermo Durand Flórez (1 vol.). Esta nueva edición incluye además la documentación publicada en la Colección Documental del Bicentenario de la Rebelión de Túpac Amaru II cuya investigación y recopilación estuvo a cargo del Dr. Luis Durand Flórez.
 

Huerto, H. (Ed.). (2017). Nueva Colección Documental de Independencia del Perú: La rebelión de Túpac Amaru II. Volumen 1. Lima: ACUEDI Ediciones, UPC, Fondo Editorial del Congreso de la República del Perú, Fundación M. J. Bustamante de la Fuente y Red de Investigadores Indigenistas.